Archiv des Autors: Burkhard Kledisch

SV Traktor Malschwitz C : VfB Zittau C 1 : 0 ( 1:0 ) Am Sonntag empfing unsere C-Jugend in der Bezirksliga den Tabellennachbarn vom VfB Zittau und siegte mit einem 25m Knaller von Simon Körner in der 18. überaus … Weiterlesen →

SG Motor Cunewalde B : SV Traktor Malschwitz B 3 : 6 ( 2 : 3 ) Die ersten 30 Minuten ein überragendes Auftreten unserer B- Jugend bei den Oberländern. Flüssiges Spiel, schnelle Doppelpässe und schöne Tore brachten bis zur … Weiterlesen →

Beim Hallenmaster am Samstag in Kamenz wird unsere D-Jugend hinter dem SV Einheit Kamenz Vizekreismeister! Glückwunsch an die Mannschaft um Trainer Roland Kaspar, der mit seinem Team 5 Siege und eine Niederlage im Spiel Jeder gegen Jeden erzielte. Dabei wurden … Weiterlesen →

SV Bautzen : SV Traktor Malschwitz 0 : 1 ( 0 : 1 ) Nach der unglücklichen Heimniederlage am letzten Samstag gegen Wilthen waren unsere Jungs heiss gegen den SVB die ersten Punkte im Jahr 2013 nach Malschwitz zu holen. … Weiterlesen →

Unsere C- Jugend gewinnt beim 15. Budenzauber in Kirschau

Beim Hallenmarathon am vergangenen Samstag belegte unsere Mannschaft beim gut organisierten Turnier des SV Gnaschwitz/Doberschau mit 12 Mannschaften in Bautzen einen guten 2. Platz. Ohne Niederlage und mit 7:1 Toren wurden unsere Jungs Staffelerster und waren für das Halbfinale direkt … Weiterlesen →

Unsere Jungs belegten im diesjährigen Hallenturnier der SG Medizin Großschweidnitz einen hervorragenden 2. Platz und mussten sich im Finale nur dem Turniersieger FC Oberlausitz Neugersdorf 2. mit 1:0 geschlagen geben. Nach dem man selbst 3 Großchancen hatte, erzielten die Oberländer … Weiterlesen →

Da staunte selbst der Weihnachtsmann Wie jedes Jahr freuten sich die Kinder der SPG Malschwitz /Kleinbautzen auf die Weihnachtsfeier im bestens geschmückten Saal in Kleinbautzen. Schon am Eingang begrüßte ein Stelzenmann die Kinder, wo manchen Kind schon das Herz in … Weiterlesen →