Versöhnlicher Saisonabschluss

Nach der 3:1 Niederlage in Wilthen (Tor: Rene Hasse) konnte der Traktor beim letzten Saisonspiel vor heimischen Publikum einen Dreier gegen den Viertplatzierten SV Bautzen einfahren.

Das Spiel hatte noch gar nicht richtig begonnen, da lagen die Gäste aus der Kreisstadt schon mit 1:0 zurück. Marco Benad bediente Sandro Funke, der zur Führung traf (3.). Nur zehn Minuten später übersprintete Marco Benad, unter Einbezug der Aschenbahn, auf der linken Seite seinen Gegenspieler und dessen Schuss grätschte Sandro Funke zum 2:0. Im weiteren Verlauf der ersten Halbzeit waren die Gäste um mehr Spielkontrolle bemüht fand aber gegen die Malschwitzer Abwehr kaum Möglichkeiten. In Hälfte zwei das gleiche Bild. SV Bautzen war bemüht aber Malschwitz setzte mit schnellen Kontern immer wieder Nadelstiche. Wie auch in der 65. Minute als Marco Benad wieder als Vorlagengeber für Sandro fungierte – 3:0. Nach einem langen Ball über die Abwehr startete Marcel Haaser über rechts durch und bediente in der Mitte Lars Probian, der keine Mühe hatte Andreas Förster zu bezwingen -3:1 (72.). Das letzte Tor der Saison gebührte Enrico Schäpe, der wiederum durch Marco Benad in Szene gesetzt wurde (77.).
Nach dem Spiel ließ man bei Grill & „isotonischen Sportgetränk“ den Sonntag und die Saison gemütlich ausklingen.

So beendet man die Spielzeit 2013/14, geprägt von Höhen und Tiefen, auf dem 5. Tabellenplatz mit 62:56 Toren und 44 Punkten.

Ein besonderer Dank gilt allen Sponsoren, Fans und Freunden des SV Traktor Malschwitz für die geleistete Arbeit und Unterstützung. Wir wünschen eine erholsame Sommerpause und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit in der neuen Saison 2014/15.

Nach 22 Jahren beim SV Traktor Malschwitz wechselt unser Andreas „Atze“ Förster zu Budissa 08 Kleinbautzen. Wir wünschen ihm alles Gute und vorallendingen Gesundheit bei seinem neuem Klub und bedanken uns für die erbrachten Leistungen.

Aufstellung (SV Bautzen):
A. Förster – A.Wolf – R.Hasse(36. R.Reck) , P.Swakon , M.Metasch(85. S.Jatzke) , R.Stewig – S.Funke(70. R.Bayer) , S.Schöne , J.Wunsch , M.Benad – E.Schäpe
Bank: S. Schmidt

Tore: 1:0 Sandro Funke (3./Marco Benad)
2:0 Sandro Funke (13./Marco Benad)
3:0 Sandro Funke (65./Marco Benad)
3:1 Lars Probian (72.)
4:1 Enrico Schäpe (77./Marco Benad)

SR: Rostam Geso
SRA: David Frenzel
SRA: Henrik Biehle

Aufstellung (SG Wilthen):
S.Schmidt – A.Wolf – R.Hasse , R.Stewig , M.Metasch , R.Reck – S.Funke , S.Schöne , J.Wunsch (82. S.Jatzke) , M.Benad – E.Schäpe
B ank: A.Förster , R. Bayer , P. Swakon

Tore: 1:0 Marcel Knop (15.)
2:0 Torsten Zaika (70.)
3:0 Florian Stache (76.)
3:1 Rene Hasse (80.)

SR: Lars Schiemann
SRA: —
SRA: Christian Frenzel

Dieser Beitrag wurde unter Allgemeines veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.