Archiv des Autors: Burkhard Kledisch

Sportfreund Enrico Barthel übernimmt für die Rückrunde das Amt des Trainers in Malschwitz. Geboren 1972 in Bautzen spielte er im Nachwuchsbereich in Malschwitz und wurde 1991 mit der A-Jugend Kreismeister und Kreispokalsieger. Von 1992 bis 2006 spielte er in Baruth … Weiterlesen →

Trotz Bemühungen der Spieler und Verantwortlichen den Platz spielfähig zu bekommen fällt das morgige Vorbereitungsspiel beim SV Zodel aus !!

Das Spiel am Samstag, den 11.02.12 gegen SV Klitten fällt witterungsbedingt aus !!

Das Vorbereitungsspiel gegen den VfB Weißwasser am kommenden Samstag fällt aus. Die Entscheidung wurde in Absprache mit dem VfB getroffen. Die Verletzungsgefahr bei den Temperaturen und den Bodenverhältnissen ist zu groß.

Beim Einladungsturnier der SG Medizin Großschweidnitz um den Pokal des „Autohaus Löbau“ errangen unsere Jungs nach 2011 auch 2012 den Turniersieg. Im Verlauf des Turniers steigerten sich die Männer um Kapitän Alexander Wolf, sie spielten 2 mal Unendschieden (Obercunnersdorf und … Weiterlesen →

Vorbereitung Rückrunde Saison 2011/2012 Der Start ist am 17.01.2012 um 19.00 Uhr zum 1.Training. Sonntag 22.01.2012, 15.00 Uhr – Hallenturnier SG Medizin Großschweidnitz in Löbau 1.Platz Samstag 28.01.2012, 14.00 Uhr – Vorbereitungsspiel (Heim) gegen TSG Lawalde fällt aus. Lawalde qualifiziert … Weiterlesen →

SV Traktor Malschwitz : DJK Sokol Ralbitz/Horka 0 : 3 ( 0 : 1 ) Die mögliche Überraschung im Pokal Achtelfinale gegen Ralbitz blieb leider aus. In den ersten Minuten Vorteile für unsere sorbischen Gäste und mit einem Handelfmeter auch … Weiterlesen →

SV Traktor Malschwitz : TSV Weißenberg/Gröditz 4 : 0 ( 2 : 0 ) Im Spitzenspiel des letzten Spieltages 2011 traf unsere Mannschaft auf eine engagierte und junge Truppe aus Weißenberg. Um die spielerische Qualität und Einsatzstärke wußte Coach Klaus … Weiterlesen →

SV Bautzen : SV Traktor Malschwitz 1 : 1 ( 1 : 1 ) Es wehte ein frischer Wind am Bautzner Thromberg und so startete unsere Mannschaft mit Rückenwind in die Partie. Die erste Schrecksekunde nach 2 Minuten als aus … Weiterlesen →

SV Weiß Rot Schirgiswalde : SV Traktor Malschwitz 1 : 2 ( 0 : 0 ) Die Reise ins Oberland nach Schirgiswalde war in den letzten Jahren immer von wenig Erfolg geprägt, denn auf die Spielweise der Weiß Roten konnten … Weiterlesen →