SV Traktor Malschwitz e.V.

Wieder mal kam es in der noch jungen Saison zu einem tabellarischen
Spitzenspiel. Mit dem TSV 1859 Wehrsdorf kam der Drittplatzierte zum
Zweitplatzierten. Dabei konnte der Traktor einen ungefährdeten 4:1 (2:0)
Erfolg verbuchen.

Doch die Partie bereitete zuvor einige Kopfschmerzen. Denn mit Top-Torjäger Marco Benad
und Jan Hoferichter fiel das etatmäßige Sturm-Duo verletzungsbedingt aus.
Zudem musste Trainer Thomas Böhm neben den Langzeitverletzten Paul Swakon
und Janis Schwurack noch auf Kapitän Robert Stewig, Lukas Meier, Marcus
Brumme, Enrico Schäpe und Felix Seiler verzichten. Trotz alledem konnte noch
eine schlagkräftige Truppe auf den tiefen Rasen, der am Morgen vor dem Spiel
die Spieltauglichkeit, aufgrund der Regenfälle, vom Platzbegutachter
attestiert bekam, geschickt werden.

Für und Wider jeglicher Umstände sollten die drei Punkte unbedingt in
Malschwitz bleiben und der zweite Tabellenplatz verteidigt werden. Der
Traktor startete bemüht aber die ersten Akzente gehörten den Gästen. Ein
Angriff über die schnellen Böhme und Hölzel endete erst am Torpfosten von
Eric Riedesel. Auch auf der Gegenseite kam der Pfosten zum Einsatz und das
gleich doppelt. Eine mustergültige Flanke von Rene Hasse köpfte Johannes
Wunsch an den Pfosten und der Ball trudelte auf der Torlinie zum anderen
Pfosten und blieb dabei im Spiel und konnte vom Verteidiger schließlich
geklärt werden.
Die Führung für Malschwitz erzielte in der 18. Minute Rene Hasse mit einem
Fernschuss aus ca. 25m. Florian Handrik scheiterte zuvor mit einem Freistoß
an der Mauer und der Abpraller kam zu Rene Hasse, der einfach mal draufhielt
und der Ball, wenn auch etwas glücklich, im Netz landete. Die Wehrsdorfer
versuchten über ihre schnellen Stürmer immer wieder zu kontern während der
Traktor mit viel Schwung über die Außen in Richtung gegnerischen Strafraum
marschierte. Bei Flanken konnte immer wieder der Malschwitzer Leuchtturm in
Person von Benjamin Pietke gefunden werden, der viel Bälle sicherte, ablegte
oder selbst zum Abschluss kam und dabei auch zweimal das Aluminium testete.
Das 2:0 fiel zum viel zitierten psychologisch günstigen Zeitpunkt (43.).
Eine Hereingabe von Sandy Bolz verpassten zunächst Wunsch und Pietke in der
Mitte ehe der Ball zu Florian Handrik kam und dessen Abschluss etwas
abgefälscht einschlug.
Trainer Thomas Böhm zeigte sich in der Halbzeit zufrieden mit der Leistung
der Mannschaft, appellierte aber zugleich nach der Pause wachsam zu sein um
sich nicht durch Fahrlässigkeiten um den verdienten Lohn bringen zu lassen.
Und so stellte man gleich in der 48. Minute die Weichen endgültig auf Sieg.
Johannes Wunsch spielte mit einem Pass in die Tiefe den aufgerückten
Innenverteidiger Thomas Günther frei, dessen halbhohe Hereingabe Benjamin
Pietke zum 3:0 vollenden konnte. Der Traktor ließ nun so gut wie möglich
Ruhe in die Partie kommen sowie Ball und Gegner laufen. Das 4:0
fiel nach einer Standardsituation. Johannes Wunsch brachte aus dem linken
Halbfeld einen stark getretenen Freistoß auf den langen Pfosten, wo Florian Handrik problemlos per
Kopf traf (59.). Unsere Jungs hätten das Ergebnis durchaus noch höher
schrauben können. Zum Einen wurde der einschussbereite Marcel Metasch im letzten Augenblick fair
abgegrätscht und zum anderen vergab Stani Krüger freistehend über die
Querlatte. Zum Schluss der Partie kamen auch die Gäste noch zu ein paar
gefährlichen Situationen, die jedoch immer im letzten Moment u.a. durch
Clemens Meier verteidigt bzw. geklärt worden sind. Allerdings nicht zu guter Letzt, denn bei einem Tohuwabohu im Sechzehner sah Schiedsrichter Sandro Mollinger ein Handspiel und entschied auf Strafstoß. Eric Riedesel war beim Schuss von Sven Wockatz zwar noch dran, doch der Routenier traf zum 4:1.

Somit steht ein verdienter Sieg zu Buche, bei dem sich mal wieder bewiesen hat, dass die Mannschaft zusammenhält, sich auf jeden verlassen werden kann und jeder alles gibt, auch wenn eine Vielzahl von Stammkräften ersetzt werden muss.
Am kommenden Wochenende geht es im Kreispokal gegen den bisher ungeschlagenen Kreisklasseverein von SV Liegau-Augustusbad, ehe es dann bei FV Concordia Sohland erneut heißt: Drittplatzierter gegen Zweitplatzierten.

Malschwitz: Eric Riedesel – Sandy Bolz, Clemens Meier (C), Thomas Günther, Rene Hasse – Sven Ludwig (85. Franz Lehmann), Heiko Koksch, Johannes Wunsch (78. Stanislaw Krüger), Jonas Unger – Benjamin Pietke (66. Marcel Metasch), Florian Handrik

Tore:

1:0 Rene Hasse (18.)
2:0 Florian Handrik (43./Sandy Bolz)
3:0 Benjamin Pietke (48./Thomas Günther)
4:0 Florian Handrik (59./Johannes Wunsch)
4:1 Sven Wockatz (90.)

Aufgrund akuten Zeitdiebstahls wurde leider in letzter Zeit die Berichterstattung vernachlässigt. Wir bitten um Entschuldigung und liefern nun einen Rückblick auf die zurückliegenden, ereignisreichen Wochen.

Nach dem die Hausaufgaben im Vorfeld weitgehend erfüllt wurden und wir auch ehrlicherweise von der Schwächephase von Oberland Spree II „profitierten“, kam es Ende April zum mit Spannung erwarteten Topspiel der Kreisliga. Der Tabellenführer von Oberland Spree II war zu Gast in Malschwitz. Die ersten dreißig Minuten verliefen für den Traktor alles andere als positiv. Zuerst verletzte sich Abwehrchef Clemens Meier und dann gingen die Gäste noch mit 0:1 durch Gregor Herrmann (31.) in Führung. Aber nur wenige Sekunden konnte Jan Hoferichter den Ausgleichstreffer erzielen (33.). Doch kurz vor der Halbzeit ein erneuter Rückschlag für die Hausherren. Jonas Unger verletzte sich in einem Zweikampf am Knie und musste die Partie verlassen. Somit kam Lukas Meier zu seinen ersten Einsatz seit der 1:3 Niederlage gegen SV Radibor am 5. Spieltag (20.09.2014) der Saison 2014/15. Herzlich Willkommen zurück, Lukas! Und dieser Einsatz sollte zum Glücksfall werden. Denn in der 63. Minute versenkte Lukas Meier den Ball zur 2:1-Führung, die die Traktor-Elf über die Zeit brachte und somit endlich die ersehnte Tabellenführung übernahm.

Die Woche drauf hieß es in Sohland die gezeigte Leistung des Oberland-Spiels zu bestätigen. Doch schien nach dem erklärtem Aufstiegsverzicht die „Geilheit“ etwas verschwunden und man tat sich auf dem Kunstrasen ziemlich schwer. Zwar konnte Marco Benad die Führung (35.) erzielen, doch der flinke Stürmer der Gastgeber Tom Lehmann nutzte nach einem missglückten Rückspiel unserer Abwehr die Chance und erzielte den Ausgleich. Mit etwas Glück rettete unsere Elf den Punkt aber musste den Sonnenplatz zurück ins Oberland geben, die gegen Kubschütz mit 2:1 siegten.

Am 22. Spieltag kam nach dem gefühlten Rückschlag mit der Spg Weißenberg/Gebelzig der erhoffte „Aufbaugegner“ nach Malschwitz. Das Spiel war mit dem schnellen 5:0 durch 2x Marco Benad, 2x Thomas Günther sowie Johannes Wunsch nach 30 Minuten entschieden. Nach dem Pausenpfiff schlug Marco Benad noch dreimal zu sowie Marcus Brumme und Jan Hoferichter, der das Ergebnis schlussendlich zweistellig machte. Da zeitgleich Konkurrent Oberland Spree II die Partie bei SV Bautzen torlos bestritt, war der Traktoooooooooor wieder Spitzenreiter.

In der nachfolgenden Woche war man zu Gast beim TSV 90 Neukirch. Nach einer missglückten Flanke lag man überraschend zur Pause mit 1:0 im Hintertreffen. Doch in Halbzeit legte der Traktor ein Gang zu und schaffte mit Toren von Rene Hasse, Sandy Bolz und Marco Benad den noch standesgemäßen 1:3 Erfolg. Auch Oberland Spree II feierte an diesem Spieltag ein 3:1 Sieg über Großharthau und blieb mit einem Punkt Rückstand in Schlagdistanz.

Ein klarer Heimsieg sollte am 24. Spieltag folgen. Mit dem 5:0 gegen Wilthen II (Torschützen: 2x Marco Benad, Sandy Bolz, Paul Swakon (FE) und Robert Stewig) ließ die Böhm-Elf nix anbrennen. Kurz nach Abpfiff sickerte das Ergebnis von Oberland Spree II gegen Burkau (1:3) durch und somit war man plötzlich vier Punkte vorn! Doch die Freude hielt sich in Grenzen. Winterneuzugang Toni Roscher brach sich ohne gegnerische Einwirkung das Wadenbein sowie eine Fraktur im Sprunggelenk zu. Schnelle Genesung an dieser Stelle!

Somit hatte man beim letzten Auswärtsspiel bei Post Germania Bautzen II alles selbst in der Hand. Noch zwei Spiele zu spielen bei vier Punkten Vorsprung. Doch die junge Elf der Postgermanen kniete sich voll rein, schließlich brauchten sie noch Punkte für den Klassenerhalt. Ihren Einsatz belohnten sie mit dem Führungstreffer nach 14 Minuten. Doch unserer Top-Torjäger Marco Benad glich aus und machte mit zwei weiteren Treffern in Hälfte zwei alles klar. Somit standen wir am 11.06.2017 gegen 14.50 Uhr als Staffelsieger der Ewag-Kamenz-Liga Staffel 1 fest. In den folgenden Stunden ließen wir uns das ein oder andere Bier genüsslich schmecken und feierten den Staffelsieg bis in die Morgenstunden.

Zur Saisonabfahrt am spielfreien Pokalfinal-Wochenende ging es für die Mannschaft auf die Neiße. Eine feucht-fröhlicher Ausfahrt zur Krönung einer gelungenen Saison.

Am letzten Spieltag mussten dann dennoch nochmal die Treter geschnürt werden. Zu Gast in Malschwitz war der TSV Wehrsdorf, der diese Saison auch sehr erfolgreich bestritten und auf einem sehr guten 4. Tabellenplatz beendet hat. Doch zu allererst erfolgte die Pokalübergabe und Ehrung zum Staffelsieger durch den Westlausitzer Fußballverband, vertreten durch Andreas Lischke, statt. 

Zum Spiel:
Gegen Post Germania stand unserer Youngster Janis Schwurack schon im Kader, am letzten Spieltag durfte er von Beginn an spielen. Und so wie der Fußball nun mal seine Geschichten schreibt, traf Janis Schwurack mit seinem ersten Ballkontakt und einem satten Schuss aus 16m zur 1:0 Führung. Torschützenkönig Marco Benad machte nach dreißig Minuten seine „Schnapszahl“ mit 33 Saisontreffern voll als er aus der Drehung und spitzen Winkel zum 2:0 netzte. Zur Pause war dann die Saison für unsere bärenstarke Nummer 1 im Kasten, Eric Riedesel, beendet, denn der eigentliche Ersatztorwart aber diese Saison häufig als Spieler eingesetzte Felix Seiler durfte nochmal zwischen die Pfosten. Beim feinen Heber zum 2:1 durch Stephan Hölzel (62.) hatte er allerdings keine Abwehrchance. Hölzel sicherte sich mit dem 22. Saisontreffer den dritten Platz der Torjäger – Glückwunsch. Nach dem Anschlusstreffer drückte Wehrsdorf noch auf den Ausgleich aber der Traktor fuhr die dreifache Ernte ein. Ein Dank geht nochmal an die Betreuerin der Gäste, die unseren Kapitän Robert Stewig mit „Nasentampons“ gegen Nasenbluten half.

Nach dem Spiel ließ man den Sonntag noch gediegen bei Pils und Bratwurst ausklingen und ging mit stolzer Brust als Kreisligameister in Richtung Sommerpause!

Malschwitz beendet die Saison nach 26 Spieltagen mit 62 Punkten (2,38 Pkt/Spiel) und einem Torverhältnis von 94:25 (3,62:0,96) und stellt somit die beste Offensive sowie Defensive. Mit 33 Punkten aus 13 Heimspielen (51:12 Tore) stellt man die beste Heimmanschaft sowie mit 29 Punkten aus 13 Auswärtsspielen war man auch in der Fremde die beste Mannschaft.
Der erste Platz in der Fairplay-Wertung (21 Gelbe Karten, 1 Gelb-Rote Karte, entspricht einer Qoute von 0,92 Pkt/Spiel) zeigte die Mannschaft eine weitere Form der Qualität.

Ein besonderer Dank für die tollen Ergebnisse gebührt jeden einzelnen Spieler und Verantwortlichen, der diese Mannschaft so besonders gemacht hat. Die Mannschaft bedankt sich bei allen Sponsoren recht herzlich für die geleistete Unterstützung und nicht zuletzt bei den Fans, die bei Wind und Wetter mit uns reisten. Danke für diese geile Saison!
Auch wenn die kommende Saison durch die Staffelzusammenlegungen neue Herausforderungen mit sich bringt, wollen wir an die vergangene Saison anknüpfen und freuen uns, liebe Sponsoren und liebe Fans, auf eure Unterstützung in der neuen Saison 2017/2018!

Aufgrund der Unbespielbarkeit des Kubschützer Rasens wurde die Partie auf dem Kunstrasenplatz der Müllerwiese in Bautzen ausgetragen. Taktisch blieb die Formation von Trainer Böhm identisch zu den letzten Spielen. Personell musste nur Marcus Brumme ersetzt werden. Dieser wurde von Dennis Zichel vertreten, welcher gemeinsam mit Heiko Koksch die Doppelsechs bildete.

Pünktlich 15 Uhr pfiff Schiedsrichter Thorsten Aust die Partie an. Malschwitz versuchte von Beginn an die Abwehr von Kubschütz unter Druck zu setzen. Dadurch erlaubte man der Heimelf keinen gepflegten Spielaufbau aufkommen zulassen. Die provozierten langen Bälle in die Spitze wurden jedoch oft nicht konsequent verteidigt, sodass zunächst Kubschütz die besseren Möglichkeiten besaß. Nach 15 Minuten hätte es fast im Gehäuse von Eric Riedesel geklingelt. Nach einem Einwurf spielte Kubschütz den Ball im Strafraum quer und unser Keeper konnte mit einer starken Aktion die Direktabnahme von der Linie kratzen. Weiterhin hatte Malschwitz zwar die bessere Spielanlage und mehr Ballbesitz, jedoch fehlte es an der Konzentration im Passspiel und der Ballannahme. Man konnte froh sein, dass Kubschütz entweder die Bälle in aussichtsreicher Position vertändelte, oder im Abschluss Pech hatte. Nur selten wurde der gegnerische Hüter Sebastian Müller gefordert. In der 29. Minute konnte er jedoch überwunden werden. Nachdem Marco Benad sich durch den Strafraum dribbelte, legte er quer zum Tor. Jan Hoferichter täuschte den Torschuss geschickt an (oder so ähnlich^^), ließ jedoch clever durch für den aufgerückten Sandy Bolz, welcher mit rechts vollendete. Damit ging es in die Pause.  

Coach Thomas Böhm war mit der gezeigten Leistung überhaupt nicht zufrieden und ermahnte zur Konzentration und Einhaltung der taktischen Vorgaben. Die Worte sollten fruchten, da Malschwitz nun geordneter agierte und zielstrebiger nach vorne spielte. Vor allem die beiden Außen Jonas Unger und Johannes Wunsch hatten nun mehr Aktionen und versuchten das Spiel in die Breite zu verlagern. Dadurch entwickelten sich eine Vielzahl von Schussmöglichkeiten, welche jedoch eher als Rückgaben zum Keeper endeten. Jedoch merkte man, dass Malschwitz dem zweiten Treffer deutlich näher war. Kubschütz ließ nur bei Standards einen Hauch von Gefahr aufkommen und fand spielerisch kein Mittel um sich Chancen zu kreieren. In der 70. Minute wurde dann ein Standard der Heimelf zum Boomerang. Jan Hoferichter schlug den Ball nach vorn in Richtung Marco Benad. Dieser legte sich die Kugel am letzten Verteidiger vorbei, zündete den Turbo, umkurvte auch noch Hüter Müller und schob den Ball ins verwaiste Tor. Nur 7 Minuten später sollte die Kombination Hoferichter/Benad wieder zum Erfolg führen. Durch aggressives Nachsetzen konnte der Jungspund dem Verteidiger den Ball abluchsen und nach vorne spitzeln. Der lauernde Marco Benad nahm die Kugel auf und umkurvte abermals den Keeper um den Ball zum 3:0 einzuschieben. Leider durchkreuzte Trainer Böhm den Plan des Goalgetters, seinen dritten Hattrick in Folge zu erzielen und ersetzte ihn durch Tom Günther. In der Folge spielte Malschwitz das Spiel souverän herunter und konnte in Person vom eingewechselten Sven Ludwig den 4:0 Endstand markieren. Nach einem Abschlag verlängerte Tom Günther den Ball zum freistehenden Sven Ludwig. Dieser fasste sich aus 20 Metern ein Herz und donnerte den Ball über den gegnerischen Hüter hinweg ins Tor. Wenige Minuten später wurde die Partie abgepfiffen.

Am nächsten Wochenende ist für den Traktooor spielfrei. Am 08.04. ist mit dem SV Bautzen ein direkter Tabellennachbar zu Gast in Malschwitz. In diesem Spiel ist es wichtig die volle Leistungsfähigkeit abzurufen, damit die Punkte in Malschwitz bleiben. Unsere Spielgemeinschaft empfängt diesen Samstag im Nachholer die zweite Vertretung vom SV Bautzen. Das erste Pflichtspiel des Jahres konnte mit 3:1 in Kirschau gegen Oberland/Spree 3. gewonnen werden. Die Tore erzielten Sandro Bartl, Clemens Grätzer und Oliver Kunze (Eigentor).

Tore:

1:0 Sandy Bolz (29./Marco Benad)

2:0 Marco Benad (70./Jan Hoferichter)

3:0 Marco Benad (77./Jan Hoferichter)

4:0 Sven Ludwig (83./Tom Günther)

Aufstellung:
Eric Riedesel – Rene Hasse, Paul Swakon, Carsten Steffek, Sandy Bolz – Jonas Unger (84. Felix Seiler), Heiko Koksch (G), Dennis Zichel, Johannes Wunsch (72. Sven Ludwig) – Marco Benad (83. Tom Günther), Jan Hoferichter

Bank: Toni Roscher, Thomas Günther

Aufgrund von berufsbedingten Verpflichtungen, der ehrenamtlichen Mitarbeiter der Social Media Abteilung des SV Traktor Malschwitz, verzögerte sich die Veröffentlichung des Spielberichts zum Heimsieg gegen den SV Burkau.

An einem sehr windigen Samstag Nachmittag empfing der Traktooor die Gäste aus Burkau. Trainer Böhm konnte trotz der Ausfälle von Clemens Meier und Robert Stewig auf einen gut gefüllten Kader zurückgreifen. Carsten Steffek verteidigte für Clemens Meier  in der Innenverteidigung.

Die erste Halbzeit ist schnell zusammengefasst. Malschwitz spielte zunächst mit dem Wind, was sich jedoch eher als Nachteil heraustellen sollte. Gefühlt jeder Eckball segelte durch den starken Wind ins Toraus. Diagonalbälle in die Spitze wurden für die Stürmer unerreichbar. Im Spielaufbau tat sich der Traktooor sehr schwer auf dem schwierig zu bespielenden Geläuf. Bis zum Strafraum wurde gut kombiniert, jedoch fehlte der entscheidende Pass im letzten Angriffsdrittel. Erschwerend hinzu kam, dass der personell geschwächte Gast aus Burkau sich gänzlich auf das Verteidigen eingestellt hatte und somit die Räume sehr eng waren. Lediglich durch vereinzelte Distanzschüsse wurde etwas Druck auf den gegnerischen Hüter ausgewirkt. Somit ging es folgerichtig torlos in die Halbzeitpause.

In der zweiten Hälfte war man zunächst defensiv sehr konzentriert, da man vermeiden wollte, dass Burkau mithilfe des Windes zu gefährlichen langen Bällen kommt. Offensiv konnte man mit der ersten Chance im zweiten Durchgang die Führung erzielen. Nach einem weiten Einwurf von Jan Hoferichter vertändelte der letzte Mann der Gäste den Ball, sodass Marco Benad allein Richtung Tor marschieren konnte. Durch einen glücklichen Tunnel konnte der Goalgetter schließlich einetzen. In der Folge zog sich Malschwitz zurück und ließ Burkau weiter aufrücken. Jedoch vergaß man gut 20 Minuten lang selbst offensiv tätig zu werden. Dadurch kamen die Gäste besser ins Spiel und zu vielen Standardgelegenheiten, welche jedoch durch die Malschwitzer Abwehr geklärt wurden. In der 83. Minute schlug der eingewechselte Dennis Zichel den Ball auf gut Glück weit nach vorne und schickte somit Marco Benad auf die Reise. Dieser erlief sich den Ball und legte die Kugel am Keeper vorbei ins rechte Eck zum 2:0. Damit war die Partie entschieden und die Gegenwehr von Burkau erlosch. Bei einem Konter in der 88. Minute, eingeleitet durch Jan Hoferichter, war es erneut Marco Benad, der seinen zweiten Hattrick in Folge erzielte und im zweiten Versuch den Endstand erzielte.

Letztlich war man froh, dass das Spiel trotz der Witterungsbedingungen stattfinden konnte und mit einem weiteren Sieg erfolgreich gestaltet wurde.

Tore:

1:0 Marco Benad (53./Jan Hoferichter)

2:0 Marco Benad (83./Dennis Zichel)

3:0 Marco Benad (88./Jan Hoferichter)

Aufstellung:
Eric Riedesel – Rene Hasse (G), Paul Swakon, Carsten Steffek, Sandy Bolz – Jonas Unger (80. Sven Ludwig), Heiko Koksch, Marcus Brumme, Johannes Wunsch (63. Dennis Zichel) – Marco Benad (90. Toni Roscher), Jan Hoferichter (G)

Bank: Felix Seiler, Tom Günther, Thomas Günther

In einer sehr einseitigen Partie gewann der Traktor gegen den Sportverein aus Göda mit 6:0 (5:0), hadert aber trotz des Erfolgs mit der unzureichenden Chancenverwertung.

Im Vergleich zur Vorwoche musste Trainer Böhm auf drei Positionen umstellen. Für die verhinderten Rene Hasse und Sven Ludwig sowie den verletzten Kapitän Robert Stewig rückten Thomas Günther, Marcus Brumme und Johannes Wunsch in die Startelf.

Der Spielbericht ist schnell erzählt, denn von Anfang an kannte das Spiel nur eine Richtung. So dürfen wir vorweg nehmen, dass unser Keeper Eric Riedesel einen nahezu beschäftigungslosen Nachmittag zwischen seinen Pfosten verbrachte.
Es waren noch keine drei Minuten gespielt, schon hatte die Traktor-Elf den ersten Eckball. Marco Benad schlug den Ball aufs Tor, Torwart Haendschke faustest den Ball in die Mitte genau vor die Füße von Jonas Unger, der zum 1:0 vollstreckt. Kurz darauf folgten das 2:0 (11.) und 3:0 (16.) nach ähnlichem Muster. Der vermeintlich schmächtige Jan Hoferichter setzte sich im Kopfballduell gegen seine etwas größeren und wuchtigeren Gegenspieler durch und Marco Benad konnte unbeschwert den Weg zum Torerfolg suchen. So war die Partie nach gut einer Viertelstunde schon gelaufen.

Nach 25 Minuten bediente Jonas Unger mit einer schönen Flanke Marco Benad, der den Ball unbedrängt im Strafraum annehmen konnte und mit links den lupenreinen Hattrick perfekt machte.
Die Gäste fanden bis dato überhaupt nicht ins Spiel und Malschwitz vergab u.a. durch Benad und Brumme noch weitere Möglichkeiten.

Beim 5:0 (38.) verteilten die Gäste dann auch noch zusätzliche Geschenke. Torwart Rene Haendschke missglückte ein Abschlag nach vorn und spielte Marcus Brumme genau in die Füße. Dieser ließ sich nicht zweimal bitten und vollstreckte diesmal kompromisslos ins linke obere Eck.

Auch in Halbzeit zwei das gleiche Bild. Malschwitz stürmte, Göda rannte hinterher. So entwischte in der 51. Minute wiederum Marco Benad der Gästeabwehr, umkurvte den Keeper doch sein Schuss aus spitzen Winkel ging nur gegen den Pfosten, doch der mitgelaufene Johannes Wunsch hatte keine Mühe das Spielgerät aus Nahdistanz zum 6:0 über die Linie zu drücken. In der Folgezeit bahnte sich der Traktor fast minütlich Wege nach vorn aber die Chancen wurden teils fahrlässig vergeben. Allein der agile Marco Benad hätte sich an diesem Tag zumindest gefühlt an die Spitze der Torschützenliste schießen können. Auch Jan Hoferichter vergab noch zwei Chancen nach schöner Vorarbeit des eingewechselten Tom Günther. In den letzten Minuten durfte dann noch Neuzugang Toni Roscher (zuletzt in der Jugend bei Post Germania Bautzen aktiv) Malschwitzer Luft schnuppern. Toni, wir wünschen dir viel Spaß und Erfolg beim Traktor!

Mit dem 6:0 fuhr der Traktor ungefährdete drei Punkte ein und verkürzte Dank des 2:3 Erfolgs von Wilthen II über den Tabellenführer SV Oberland Spree II den Rückstand auf Platz 1 um/auf drei Punkte.

Am kommenden Samstag ist erneut Heimspieltag in Malschwitz. Diesmal ist der SV Burkau zu Gast. Anstoß ist um 15 Uhr.

Tore:
1:0 Jonas Unger (3./Marco Benad)

2:0 Marco Benad (11./Jan Hoferichter)

3:0 Marco Benad (16./Jan Hoferichter)

4:0 Marco Benad (25./Jonas Unger)

5:0 Marcus Brumme (38.)

6:0 Johannes Wunsch (51./Marco Benad)

Aufstellung:
Eric Riedesel – Thomas Günther, Paul Swakon, Clemens Meier, Sandy Bolz – Jonas Unger (81. Toni Roscher), Heiko Koksch, Marcus Brumme(G), Johannes Wunsch (75. Tom Günther) – Marco Benad, Jan Hoferichter

Bank: Stefan Schmidt